venerdì 22 luglio 2011

Hany Mahmoud FAISAL - Egypt


Hany Mahmoud Faisal
Egypte
Né au Caire en 1968. Diplômé à la Faculté Artistique à l'Université de Helwan. Professeur de sculpture à l'Université du Caire.
 

Hany Mahmoud Faisal
Egypt
Born in Cairo in 1968. He received a degree of Artistic Education at the Faculty of Helwan University and a Diploma as Teacher in sculpture at the Faculty of Cairo University.
www.hanyfaisal.com
email: shrouk_h@yahoo.com


Symposiums Internationaux de Sculpture
2009 Assouan        Egypte
2009 Oslo                Norvège
2008 Gezer             Turquie
2008 Damas           Syrie     
2007 Assouan        Egypte
2007 Friuli              Italie
2007 Rorschach     Suisse
2007 Boryeong      Corée du Sud
2006 Maltya            Turquie
2006 Ankara           Turquie
2006 Daegu            Corée du Sud
2006 Assouan        Egypte
2005 Bahrain         E.A.U.
2005 Assouan        Egypte
2002 Assouan        Egypte
2001 Assouan        Egypte
1997 Assouan        Egypte

Expositions en Egypte
2010   Agenda Exhibition – Bibliothéca Alexandrina.
2009   Exposition d’Art Contemporaine Egyptienne - Exposition de portraits de
            Sculpture  -  Panorama de l’Exposition Collective de Sculpture Egyptienne, Galerie
            d’Art de Zamalek - Continuity 1 Exhibition, Galerie Almasar.
2008   Exposition “Société & Art”  Al Gezira Art Center - Exposition de Sculpture d’Art
            Contemporaine, Saad - Zaghlol Center – 1er  Symposium Intl pour le Livre d’Art,
            Caire - Exposition à la Galerie Almasar - Première Exposition Privée.
2007   "Baggage" Exposition Atelier à Alexandrie.
2005   “The Premiere of Sculpture” Salon des Matériaux Nobles/ Exposition “From
Through Light”  -  Exposition de Sculptures en Métal - Exposition National des
Beaux Arts.
2004   Exposition “From Through Light” - Exposition de Sculptures Commémoratives.
2002   6ème Biennale Internationale de Céramique.
2001   Gala Square-Giza, Le Caire, Egypte - The Annual Salon of Small Art Works
5th,6th,7th.

Expositions à l’Etranger:
2007 Abou Dhabi   E.A.U.  Exposition “Brothers' Togetherness” -.
2006 Seoul              Corée du Sud,  Exposition Collective
2004 Roma             Italie, Exposition “Incontro Di Culture”
1998 Niederosteriech, Autriche Exposition sur l’Egypte.

Le Cadran Solaire
C'est une sculpture qui représente un cadran solaire contemporain mais qui trouve son origine dans
l'architecture de l'Egypte des pharaons. Elle porte en elle l'idée scientifique de représenter l'interaction de la sculpture avec la nature représentée par le soleil.
Quand les rayons du soleil tombent sur la sculpture en
pénétrant ses formes et aspérités au différents moment de la journée, de l'aube au couché du soleil, ils en montrent les différents aspect et textures. En ce qui concerne la forme de la sculpture, elle est basée sur l'idée spirituelle de l'ancienne architecture Egyptienne, en particulier celle de l'époque d'Akhenaton, où le soleil était considéré comme la source de la vie.

The Sundial
It is a sculpture of a modern Sundial, derived from the Pharaonic architecture. It has a scientific idea as it represents the interaction of the sculpture and nature represented in the sun. Its bulges give substance to shadows forming different shapes as the sunlight falls onto the sculpture in the different stages of the day, from sunrise to sunset. This idea shows the relationship of light's movement on the surface of the sculpture.
Concerning its shape, the sculpture is based on a spiritual idea of the ancient Egyptian architecture specially in the Akhenaton age because he considered the sun as the source of life.
 

Nessun commento:

Posta un commento